• Castellano
Ediciones anteriores;   |   Contacto: hola@mazoka.org   |   Suscríbete a las noticias;   |   
Mazoka | Feria de Ilustración y Dibujo de Vitoria-Gasteiz
  • MAZOKALARIS
  • PROGRAMA
  • EDICIONES ANTERIORES
  • GAZTEIZ BIZI
  • BLOG
  • CONTACTO
  • Menú Menú
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube

MAZOKA 2021

Marrazki Azoka
Mercado de de Dibujo e Ilustración de Vitoria-Gasteiz

17-18-19 DICIEMBRE

Centro Cultural Montehermoso
Vitoria-Gasteiz

MAZOKALARIS

40 ilustradores seleccionades de la 7ª edición de MAZOKA

Alberto Muriel · A Writhing Thought (AWT) · Ormigoi · Arrate Rodriguez · Membrilla · Brenda Novas · Carmen B. Mikelarena · Carolina Mattos · Cristina Clemente Ilustración · Daniel Díez · Estela Creativa · Iban Illarramendi · Ingeborg · Inma Hortas · Iñaki Landa Fuentes · Ivila · Jone Taberna · Julia Lasa · Laia Lleonart · Laufer · libertad Ballester · Celeste Wild Studio · Mar Ferrero · MJ Mora · Marta Melero · Miren Asiain Lora · Nader Sharaf · Print Is Not Dead by Natalia Ros · Noelia de Alda · Olalla Ruiz · No Es La Pinta Lo Que Pinta · Patossa · Patcas · Lapatry Cruz · Patricia Nagashiro Ilustración · Paulimilustra · Rugido

LA ILUSTRACIÓN

La ilustradora del cartel de 2021, ex-mazokalari y ganadora del Premio Euskadi de Ilustración, Maite Gurrutxaga nos regala un colorido y populoso cartel en torno a la práctica de la vecindad y los valores de cercanía, convivencia y colaboración.

MAITE GURRUTXAGA OTAMENDI

PROGRAMA

descarga el programa

VIERNES 26 de NOVIEMBRE AL 26 DE diciembre
APERTURA DE TIENDAS MAZOKA ONLINE
Mazoka, Marrazki Azoka: mercado de dibujo e ilustración.
En www.mazoka.org podrás disfrutar de una galería donde conocer el perfil de cada Mazokalari, su biografía, imágenes de sus obras, productos en venta y tienda.

VIERNES 3 de diciembre, 19,OO h.
Inauguración Exposición con la obra de 40 mazokalaris “COLGANDO DE UN HILO”
Presentación del Catálogo de las y los 40 autoras y autores de la VII edición
19,00 h.
Depósito de Aguas, CC. Montehermoso
Entrada libre hasta completar aforo.

VIERNES 3 de diciembre- DOMINGO 26 de diciembre
Exposición “COLGANDO DE UN HILO”: obra de las y los 40 mazokalaris de la VII edición de Mazoka.
Este año nos alejamos del clásico formato papel y la muestra recrea un bosque de lienzos textiles en el que la persona que se acerque a visitarla pueda sumergirse y experimentar un viaje por la historia de cada obra, como un laberinto que desentrañar y con el que jugar, un barrio que recorrer. Un paseo por 40 obras con diferentes técnicas, soportes y estilos, así como un código QR desde el que disfrutar in situ “del puesto” de cada Mazokalari.
De martes a sábado de 11,00 a 14,00 y de 17,00 a 20,00 h.
Domingo de 11,00 a 14,00h; Lunes cerrado
Depósito de Aguas, CC. Montehermoso
Entrada libre hasta completar aforo.

DOMINGO 5 de diciembre, 12,OO h.
Vermú-virtual de presentación 40 mazokalaris
Presentación y coloquio online de las autoras y autores de #mazoka2021 en el que analizaremos su trayectoria y presentarán en primera persona sus obras y aplicaciones a la venta, desgranando tanto los secretos y mensajes escondidos en sus dibujos como sus fuentes de inspiración.

MARTES 14 y JUEVES 16 de diciembre, 1O,OO-15,OO h.
Visitas guiadas al Museo Bibat + Exposición “COLGANDO DE UN HILO” para estudiantes de bachilleratos artísticos y escuelas de arte, diseño e ilustración.
Aprenderemos sobre la importancia social y cultural de la ilustración como lenguaje y los naipes en particular como una forma de relacionarse y de comunicación a través del juego y el dibujo que atraviesa los siglos y las distintas civilizaciones.
Conoceremos la variedad de estilos y profesiones en torno a la ilustración: estudiaremos las piezas, sus procesos de trabajo, técnica, aplicaciones, discurso artístico y mensaje. Se propondrá un ejercicio colectivo al alumnado en torno al catálogo de autoras y autores de Mazoka.

VIERNES 17 de diciembre, 17,3o y 19,3o h.
Visita guiada Exposición “COLGANDO DE UN HILO” y presentación de catálogo MAZOKA 2021
Desgranaremos tanto la ilustración del Cartel de esta VII edición como cada pieza seleccionada de las y los mazokalaris presentes en la exposición y en el catálogo: su trayectoria y oficio, proceso de trabajo, técnica, aplicaciones, discurso artístico y mensaje. De forma participativa se ayudará a las y los asistentes a leer en los distintos lenguajes gráficos, temas e incluso experiencias personales.
17,30 y 19,00 h.
Depósito de Aguas, CC. Montehermoso
Aforo limitado, reserva tu entrada en www.mazoka.org a partir del 03.12.21  3€ por persona, el día de la visita guiada se entregará un boleto para el sorteo por valor de 1€.

SÁBADO 18 de diciembre 11,oo y 12.3o h
Taller “Bizilagun ezezagun ezagun hori” (de 6 a 99 años)
Taller creativo en torno al concepto y la práctica de vecindad, el cuidado y la preocupación de quienes habitan nuestro tejido social, para aprender de las experiencias y conocimientos colectivos.
En el 5ºA vive un señor muy muy muy pequeño que siempre viste de azul y tiene orejas de duende, la familia de la casa de la esquina siempre viaja de tres en tres cuando vuelan en escoba y mi mejor amiga del barrio el año pasado ganó un premio al mejor bocata de chorizo con chocolate de 10 metros. Todos juntos hemos encontrado el perro invisible que perdió la extraterrestre del ático ¿Quieres que te cuente cómo?
11,00 y 12,30 h.
Sala Betolaza, CC Montehermoso
Aforo limitado, reserva tu entrada a partir del 03.12.21 en www.mazoka.org  8€ por persona.

SÁBADO 18 de diciembre 12.3o h
Presentación del libro Y CÓMIC:
“Dibujo desde que tengo Memoria” es un proyecto editorial de la escritora Katarzyna Lebiedzińska que recoge el trabajo de diversas mujeres ilustradoras de nuestro territorio. Una selección de autoras muy diversas, que utilizan referencias y técnicas distintas y que acercan su trabajo en un proyecto editorial exquisito articulado en formato entrevista ilustrado por obra de las propias entrevistadas: Maite Gurrutxaga, Ane Arzelus, Leire Salaberria, Yolanda Mosquera, Raisa Álava, Sandra Garayoa, Belén Lucas, Irati Guarretxena, Paula Estévez, Iraia Okina y Ainara Azpiazu.
“Tupust!” 2016an Donostian sortutako komikigileen kolektiboa da. Partaideak komikigileak edota ilustratzaileak dira, euskaraz eta ikuspuntu feministatik lan egiten dutenak. Kolektibo honen lehen emaitza izen bereko Tupust! liburua izan zen (Txalaparta, 2019). Lehen ale hura «ni»-aren ingurukoa izan zen; orain, berriz, «zu» gaia lantzen duen komiki bilduma berri batekin datoz. Tupust!-eko talde eragilea 9 kidek osatzen badute ere, liburuan beste zenbait artista gonbidatu dituzte. Balio handia ematen diete kolektibotasunari eta ahots eta estetika berriak plazaratzeari.
A lo largo del día, venderán ejemplares que firmarán e ilustrarán las autoras: Maite Gurrutxaga, Yolanda Mosquera, Loinaz Lekuona, Maitane Gartziandia Agirrezabala, Paula Estévez y Katarzyna Lebiedzinska.
12,30 h.
Sala Ortuño, CC. Montehermoso
Entrada libre hasta completar aforo.

SÁBADO 18 de diciembre 18,oo h
Coloquio “Las mujeres en el cómic y la ilustración: talento vs reconocimiento”
“El lugar de las mujeres en los cómics, el arte o la edición está muy lejos de representar todo el talento existente” Chantal Montellier, autora de cómic francesa y feminista.
Partiendo de esta premisa incuestionable, debatiremos pero sobre todo visibilizaremos desde el diálogo abierto, el trabajo de decenas de dibujantes vascas y euskaldunes, sus procesos y su contexto.
Participan: Maite Gurrutxaga, Yolanda Mosquera, Loinaz Lekuona, Maitane Gartziandia Agirrezabala, Paula Estévez y Katarzyna Lebiedzinska.
Modera: Marta C. Dehesa
18,00 h.
Sala Ortuño, CC. Montehermoso
Entrada libre hasta completar aforo.

SÁBADO 18 de diciembre 20,oo h
CONCIERTO “IMPROVISACIONES ILUSTRADAS”: TIERRA
“Vamos a plantar semillas, buscar la belleza, encontrarnos, escuchar al otro y compartir.”
Sesión de experiencia artística de carácter participativo en el que una música, Itziar Madariaga y las ilustradoras Bea Aparicio y Jan Orduña, interactúan de manera improvisada, creando conjuntamente un espacio inmersivo en el que a través de la música y de la imagen –en un hipnótico juego de luces y sombras-, el público participante pueda compartir reflexiones sobre temas globales y de especial relevancia en la actualidad como la crisis climática. Completan el equipo de este espacio de encuentro Leire Llano en la Dirección Artística, Tania Díez, Producción y Comunicación y Vane Calero como asesora de contenidos.
20,00 h.
Sala Martín Salinas, Palacio Villasuso
Aforo limitado, reserva tu entrada en www.mazoka.org a partir del 03.12.21  5€ por persona, en el control de acceso se entregará un boleto por entrada para el sorteo por valor de 1€.

DOMINGO 19 de diciembre 11,OO h.
Visita guiada con Maite Gurrutxaga, autora del cartel Mazoka 2021, a la Exposición “COLGANDO DE UN HILO”
Desgranaremos tanto la ilustración del Cartel de esta VII edición de la mano de su creadora así como cada pieza seleccionada de las y los mazokalaris presente en la exposición y en el catálogo: su trayectoria y oficio, proceso de trabajo, técnica, aplicaciones, discurso artístico y mensaje. De forma participativa se ayudará a las y los asistentes a leer en los distintos lenguajes gráficos temas e incluso experiencias personales.
11,00 h.
Depósito de Aguas, CC. Montehermoso
Aforo limitado, reserva tu entrada en www.mazoka.org a partir del 03.12.21  3€ por persona, el día de la visita guiada se entregará un boleto para el sorteo por valor de 1€.

DOMINGO 19 de diciembre 12,3O h.
Actuación de Danza con “La Pulga” “En un bosque de hilos y manchas” + Dibupote
Askoa Etxebarrieta, bailadora de flamenco gasteiztarra, nos regalará un espectáculo “ad hoc” creada desde la experimentación y la fusión aprovechando la magia y sonoridad de un espacio único como el Depósito de Aguas, interactuando a su vez con el bosque de telas colgantes creado con las obras de las y los mazokalaris, entre las que fluir, bailar y dejarse acompañar.
12,30 h.
Depósito de Aguas, CC. Montehermoso
Aforo limitado, reserva tu entrada en www.mazoka.org a partir del 03.12.21  5€ por persona, el día de la visita guiada se entregará un boleto para el sorteo por valor de 1€.
¿Eres dibujante? Reserva tu entrada gratuita en hola@mazoka.org y trae tu libreta:
Todo ser humano tiene la cualidad de expresarse a través del movimiento y el lenguaje del cuerpo de los bailarines es mágico y sugerente. ¿Te atreves a venir a reflejar su elasticidad y fortaleza a través del dibujo?

DOMINGO 19 de diciembre 13,3O h.
SORTEO OBRAS MAZOKA “COLGANDO DE UN HILO”
Durante el festival y las semanas previas en los establecimientos MAZOKA LAGUN, podrás adquirir los números de la suerte en el STAND de la organización que estará ubicado en el Depósito de Aguas del CC. Montehermoso los días 3, 17, 18 y 19 de diciembre, para el sorteo de cuatro cestas ilustradas con obra de los mazokalaris presente en la exposición “COLGANDO DE UN HILO”.
13,30 h.
Depósito de Aguas, CC. Montehermoso

CATÁLOGO

LES 4O AUTORES MAZOKA 2024

En co-edición con la Diputación Foral de Álava y gracias al patrocinio principal del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, presentamos una cuidada edición en papel del II Catálogo de artistas, que incluye la obra y trayectoria de las, los y les mazokalaris de la VII edición.

Descarga
Catalogo 2021-2

IMÁGENES

VIDEO 2021

ORGANIZAN

2025-08-12coladeperro-anuska-01

PATROCINADORES

COLABORADORES

MEDIA PARTNERS

DE LA EDICIÓN MAZOKA 2021

© Copyright - Mazoka · AVISO LEGAL | PRIVACIDAD | COOKIES
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube
Desplazarse hacia arriba
  • Castellano

Esta web utiliza Cookies propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Si continúas navegando, aceptas el uso que hacemos de ellas. Puedes cambiar la configuración de cookies en cualquier momento. Ver Política de Cookies

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar