{"id":7427,"date":"2020-11-21T16:15:28","date_gmt":"2020-11-21T15:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazoka\/natalia-velarde\/"},"modified":"2020-11-23T12:27:45","modified_gmt":"2020-11-23T11:27:45","slug":"natalia-velarde","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/mazokalari\/natalia-velarde\/","title":{"rendered":"NATALIA VELARDE"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kg98y3ns-f34f4290ab76386db0367139cc0e1420\">\n.av-horizontal-gallery.av-kg98y3ns-f34f4290ab76386db0367139cc0e1420 .av-horizontal-gallery-inner{\npadding-bottom:30%;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-horizontal-gallery av-kg98y3ns-f34f4290ab76386db0367139cc0e1420 av-horizontal-gallery-no-gap av-horizontal-gallery--effect  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  galeria-mazokalari av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-horizontal-gallery-1' data-slideshow-data=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide av-horizontal-gallery-prev' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide av-horizontal-gallery-next' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls av-horizontal-gallery-dots fade-in'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><\/div><div class='av-horizontal-gallery-inner' data-av-height='30'><div class=\"av-horizontal-gallery-slider\"><div class=\"av-horizontal-gallery-wrap noHover\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7168 avia-img-lazy-loading-not-7168 av-horizontal-gallery-img' width=\"1113\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" title='01-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt='' srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1113w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x507.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/><a href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x507.jpg 705w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1113w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" class='av-horizontal-gallery-link' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue869' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='01-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt=''><\/a><\/div><div class=\"av-horizontal-gallery-wrap noHover\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7170 avia-img-lazy-loading-not-7170 av-horizontal-gallery-img' width=\"566\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" title='02-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt='' srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 566w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020-499x705.jpg 499w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><a href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 566w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-nataliavelarde-MAZOKA2020-499x705.jpg 499w\" data-sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" class='av-horizontal-gallery-link' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue869' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='02-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt=''><\/a><\/div><div class=\"av-horizontal-gallery-wrap noHover\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7172 avia-img-lazy-loading-not-7172 av-horizontal-gallery-img' width=\"1131\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" title='03-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt='' srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1131w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x729.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-260x185.jpg 260w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x499.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><a href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x729.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x729.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-260x185.jpg 260w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x499.jpg 705w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1131w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" class='av-horizontal-gallery-link' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue869' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='03-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt=''><\/a><\/div><div class=\"av-horizontal-gallery-wrap noHover\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7174 avia-img-lazy-loading-not-7174 av-horizontal-gallery-img' width=\"1113\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" title='04-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt='' srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1113w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x507.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/><a href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x507.jpg 705w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/04-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1113w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" class='av-horizontal-gallery-link' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue869' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='04-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt=''><\/a><\/div><div class=\"av-horizontal-gallery-wrap noHover\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7176 avia-img-lazy-loading-not-7176 av-horizontal-gallery-img' width=\"1113\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" title='05-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt='' srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1113w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x507.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/><a href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-1030x740.jpg 1030w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020-705x507.jpg 705w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 1113w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" class='av-horizontal-gallery-link' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue869' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='05-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt=''><\/a><\/div><div class=\"av-horizontal-gallery-wrap noHover\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7178 avia-img-lazy-loading-not-7178 av-horizontal-gallery-img' width=\"679\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" title='06-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt='' srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 679w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020-255x300.jpg 255w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020-598x705.jpg 598w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><a href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020.jpg 679w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020-255x300.jpg 255w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06-nataliavelarde-MAZOKA2020-598x705.jpg 598w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" class='av-horizontal-gallery-link' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue869' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='06-nataliavelarde-MAZOKA2020' alt=''><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id='mazokalari-2020'  class='avia-section av-3wp2x3-debbc8ed8e3ab647aea209117c7fc668 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_horizontal_gallery  el_before_av_postcontent  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7427'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-43akav-1d97bb3d8d6666053a1e0e463495e5a4\">\n.flex_column.av-43akav-1d97bb3d8d6666053a1e0e463495e5a4{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-43akav-1d97bb3d8d6666053a1e0e463495e5a4 av_one_third  avia-builder-el-2  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  descripcion first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9\">\n#top .hr.hr-invisible.av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9 hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_codeblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kg999z5r-16e82bda8828d1bc621e27ebff80bff0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Tarde y Triste es un sello editorial de autoedici\u00f3n, en el cual publico mi trabajo con total libertad y puntualmente funciona como plataforma para ayudar a gestionar a otros autores noveles. Me intereso por fanzines intimistas, ya sean impresos con l\u00e1grimas de cocodrilo o escritos en esperanto.<\/p>\n<p>\u201c<i>Nos une ser hijos de nuestro tiempo y el llegar tarde a todos lados\u201d<\/i>. Podr\u00e9is encontrar en la tienda l\u00e1minas de edici\u00f3n limitada que recibir\u00e1s, seriadas y firmadas por m\u00ed, (con todo el amor del mundo) y tambi\u00e9n dos fanzines reci\u00e9n salidos del horno:<\/p>\n<p>\u201cDe mayor dibujante\u201d, el diario gr\u00e1fico personal que llev\u00e9 a cabo entre 2018 y 2019, realizado manualmente mediante posca y rotuladores. Tambi\u00e9n el fanzine recopilatorio \u201cNaguar\u00e1\u201d conformado por 5 historias autobiogr\u00e1ficas ficcionadas y auto-conclusivas, un par de ellas galardonadas en distintos cert\u00e1menes del noveno arte.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dh6dj-dc00f6f6cb392a67d1cade3c94f23c02\">\n.flex_column.av-dh6dj-dc00f6f6cb392a67d1cade3c94f23c02{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-dh6dj-dc00f6f6cb392a67d1cade3c94f23c02 av_one_third  avia-builder-el-6  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  foto flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-1a2c558482bfe3888dd5fef4a64ca955\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-1a2c558482bfe3888dd5fef4a64ca955{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-1a2c558482bfe3888dd5fef4a64ca955 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-1a2c558482bfe3888dd5fef4a64ca955 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-1a2c558482bfe3888dd5fef4a64ca955 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-7  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >NATALIA VELARDE<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>NATALIA VELARDE MOR\u00cdN<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9\">\n#top .hr.hr-invisible.av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9 hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_heading  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kg9c67b8-75edf1982cb53695592b4790829639d1\">\n.avia-image-container.av-kg9c67b8-75edf1982cb53695592b4790829639d1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kg9c67b8-75edf1982cb53695592b4790829639d1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kg9c67b8-75edf1982cb53695592b4790829639d1 av-styling-circle avia-align-center  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7180 avia-img-lazy-loading-not-7180 avia_image ' src=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde.jpg\" alt='' title='retrato-natalia-velarde'  height=\"800\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde.jpg 800w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/retrato-natalia-velarde-705x705.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2c6tw7-b0424e54acde0a494adff3a750fc640a\">\n.flex_column.av-2c6tw7-b0424e54acde0a494adff3a750fc640a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2c6tw7-b0424e54acde0a494adff3a750fc640a av_one_third  avia-builder-el-10  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  biografia flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9\">\n#top .hr.hr-invisible.av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-khp6wz1g-b031e5262d0758afbe5f3a33236908b9 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_codeblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kg999z5r-16e82bda8828d1bc621e27ebff80bff0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>Madrid<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kg999z5r-16e82bda8828d1bc621e27ebff80bff0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Arte Ederrak, Juan Carlos Erregearen Unibertsitatea.<\/p>\n<p>(1994, Venezuela) Principe Felipe BHIn egin zituen DBH eta batxilergoa. Ikasketetako bost urteetan jarraian, komikien lehiaketa irabazi zuen. Haren bigarren fanzine-ak, &#8220;La Vaina Morena&#8221;, Donostiako &#8220;Komikia eta Itsasoa&#8221; Komiki Lehiaketako lehenengo saria irabazi zuen (2019). Gaur egun, argitaletxe bat sortu du, Tarde y Triste Ediciones. Haren bidez, bere lanak argitaratzen ditu, eta beren argitalpenak kudeatzen laguntzen die beste egile berri batzuei; aldi berean, lehiaketetarako proiektu berriak eta obra luze bat lantzen jarraitzen du.<\/p>\n<p>&#8220;Txakur asko marrazten ditut, eta autorretratu asko egiten. Gustuko dut gorputzarekin, nortasunarekin, ametsekin eta animaliekin lan egitea. Baina, batez ere, intimitatea agerian jartzea gustatzen zait gehien. Ahalik eta intimoena izatea, kolektibitateaz hitz egiteko. Nik uste, geure buruaz hitz egiten dugunean, gehienak identifikatuta sentitzen garela. Horixe dira memeak.&#8221;<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-khp1gpcr-c5045299844d8d651784a4d86a98a0ea hr-short  avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kg999z5r-16e82bda8828d1bc621e27ebff80bff0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Bellas Artes, Universidad Rey Juan Carlos.<\/p>\n<p>(1994, Venezuela)\u00a0 Curs\u00f3 ESO y el Bachillerato de Artes en el IES Principe Felipe, donde gan\u00f3 durante los cinco a\u00f1os de los estudios el concurso de c\u00f3mics de forma consecutiva. Premiada con su segundo fanzine \u201cLa Vaina Morena\u201d, el primer premio del Sal\u00f3n del C\u00f3mic &#8220;El c\u00f3mic y la Mar&#8221; de San Sebasti\u00e1n (2019). Actualmente Natalia Velarde ha fundado un peque\u00f1o sello editorial de autoedici\u00f3n llamado &#8220;Tarde y Triste Ediciones\u201d, en el cual autopublica su trabajo y ayuda a gestionar las autoediciones de otros autores noveles. Mientras, sigue trabajando en nuevos proyectos para concursos y una obra larga.<\/p>\n<p>\u201cDibujo muchos perros y autorretratos. Me gusta trabajar sobre el cuerpo, la identidad, lo on\u00edrico y lo animal. Pero sobre todo lo que m\u00e1s me gusta es la exposici\u00f3n de la intimidad. Ser lo m\u00e1s \u00edntima posible para hablar de colectividad. Creo que cuando hablamos de nosotras mismas la mayor\u00eda se siente identificado. De eso van los memes.\u201d<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":6220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[17],"class_list":["post-7427","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-mazokalari-2020-eu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NATALIA VELARDE - Mazoka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NATALIA VELARDE - Mazoka\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mazoka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-23T11:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/\",\"name\":\"NATALIA VELARDE - Mazoka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-21T15:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-23T11:27:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg\",\"width\":547,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NATALIA VELARDE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/\",\"name\":\"Mazoka\",\"description\":\"Marrazki azoka\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mazoka.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NATALIA VELARDE - Mazoka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"NATALIA VELARDE - Mazoka","og_url":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/","og_site_name":"Mazoka","article_modified_time":"2020-11-23T11:27:45+00:00","og_image":[{"width":547,"height":800,"url":"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/","url":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/","name":"NATALIA VELARDE - Mazoka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg","datePublished":"2020-11-21T15:15:28+00:00","dateModified":"2020-11-23T11:27:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mazoka.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/39-NATALIA-VELARDE.jpg","width":547,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/mazokalari\/natalia-velarde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.mazoka.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NATALIA VELARDE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mazoka.org\/#website","url":"https:\/\/www.mazoka.org\/","name":"Mazoka","description":"Marrazki azoka","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mazoka.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7437,"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7427\/revisions\/7437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7427"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazoka.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=7427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}