“Naturaren eta pertsonen arteko lotura. Nola egiten duen ergonomikoki gurekin bat ingurumenak, gure gorputzaren lerroetara ezin hobeki egokituz (edo, hobe esanda, gu naturara). Hainbesteraino, ezen gure begiek gure fisonomiaren irudi amaigabeak amai baititzakete harri, zuhaitz eta naturako gainerako elementuekin.”
Eskaintzen dizkigun produktuei dagokienez, nagusiki jatorrizko collageak (teknika mistoa), irudiak eta ehun gaineko aplikazioa dira (tote bag izenekoak).
“La unión de la naturaleza con las personas. Cómo encaja el medio ambiente ergonómicamente con nosotr@s, adaptándose perfectamente a las líneas de nuestro cuerpo (o más bien nosot@rs a la naturaleza). Hasta tal punto que nuestros ojos pueden acabar las imágenes inacabadas de nuestra fisonomía con la figura de piedras, árboles y demás elementos naturales.”
En cuanto a los productos que nos ofrece son fundamentalmente Collages originales (técnica mixta), láminas y aplicación en textil en tote bags.
LAPATRY CRUZ
Patricia Cruz Parrilla
Valdepeñas, Ciudad Real
(1985, Valdepeñas – Ciudad Real). Barne Diseinua ikasi zuen Pedro Almodóvar Diseinuko Goi Eskolan (2011, Ciudad Real), baita Diseinu Grafikoa, Publizitate Ekoizpena eta Arte Digitalak ere, CICEn (2018-2020, Madril).
2012tik, hainbat herrialdetako erakusketetan parte hartu du; besteak beste, Espainian (Ciudad Real, Sevilla, Valentzia, Madril, Bartzelona…), Erresuma Batuan, Ekuadorren, Brasilen eta, laster, Mexikon. Azalgile gisa, Ondina, Barrett eta La Navaja Suiza argitaletxeetarako egin du lan, besteak beste.
Haren lana ilustrazioan eta collage mistoan (digitala eta analogikoa konbinatuta) oinarrituta dago, eta haren pieza guztiek eskuz moztu eta itsatsitako paper birziklatuak dituzte. Vintage elementuak erabiltzen ditu; esaterako, argazki zaharrak, testura higatuak eta giza irudiarekin bat datozen naturako elementuak.
(1985, Valdepeñas – Ciudad Real) Estudió Diseño de Interiores en ESD “Pedro Almodóvar” 2011, Ciudad Real y Diseño Gráfico; Producción Publicitaria y Artes Digitales en CICE (2018-2020), Madrid.
Desde 2012 ha participado en exposiciones en España (Ciudad Real, Sevilla, Valencia, Madrid, Barcelona…) y países como UK, Ecuador, Brasil y próximamente México. Como portadista ha trabajado para editoriales como Ondina, Barrett y La Navaja Suiza.
Su trabajo se basa en la ilustración y el collage mixto (combinación de digital y analógico) y todas sus piezas contienen papeles reciclados recortados y pegados a mano. Utiliza elementos vintage como fotografías antiguas, texturas gastadas y elementos de la naturaleza que encajan con la figura humana.
Su proyecto se centra en “las relaciones con los demás, nuestro lugar en el mundo y nuestro posicionamiento y reivindicación dentro de la sociedad.”
MAZOKA ONLINE | Mercado de Dibujo e Ilustración
Mazoka ONLINE | Marrazketa eta Ilustrazio AZOKA 2021eko azaroaren 26tik abenduaren 26ra www.mazoka.org webgunean, ilustratzaile bakoitzaren profila, biografia, lanen irudiak, salgai dauden produktuak eta denda ezagutu ahal izango duzu.